Yumi und Aiko landen durch ein verrücktes Versehen im selben Zimmer - der Beginn einer Klassenfahrt, die alles andere als klassisch ist. Schon in der ersten Nacht entdecken sie, dass geteilte Freuden besonders reizvoll sind, besonders unter der Bettdecke.Eine wilde Poolparty startet ihr Abenteuer, bei der die Bikinis schneller fallen als Yumis Hemmungen, wenn sie ihren Matheprofessor sieht. Dank Aikos schlüpfrigem Plan rückt dieser Traummann plötzlich in greifbare Nähe. Wird Yumi endlich ihre 'e ...